Concurso K-pop en España 2019 – K-pop World Festival

El K-pop World Festival (Chang Fe desde 2018) es un evento anual organizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Corea del Sur, con el apoyo de numerosas agencias estatales, como el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo y la KBS (Korean Broadcasting System). También colaboran las misiones diplomáticas y embajadas de Corea repartidas por todo el mundo.

El Festival se celebra en la ciudad de Changwon (Corea del Sur) sobre el mes de octubre, y en el participan grupos y solistas de todo el mundo, ganadores de las rondas eliminatorias en sus países y que posteriormente, han sido seleccionados por los organizadores del festival. Además, en la gala del festival actúan cada año artistas invitados como BTS, Red Velvet, Pentagon, Stray kids, Momoland, etc.

En España, el Centro Cultural Coreano es el encargado de organizar el concurso estatal que sirve como fase eliminatoria, de donde saldrán los grupos seleccionados para ser valorados por la KBS y decidir si son elegidos para participar en la final de Changwon.

Vídeo de la gala completa del K-pop World Festival de 2017, con las actuaciones de artistas invitados como BTS, Monsta X, TWICE, Ailee, NCT 127, J Black, ASTRO.

---

Concurso de K-pop en España 2019. Eliminatoria para el K-pop World Festival

Requisitos:

• No tener nacionalidad coreana (esto incluye también a los padres del participante).
• Residir en España (península e Islas Canarias/Baleares).
• No haber ganado el 1º puesto en alguna de las categorías, en la eliminatoria de España 2018 o en la eliminatoria de Canarias.

Para participar

1. Descargar el formulario en este enlace.
2. Subir el vídeo a Youtube con la actuación de canto/baile y rellenar el formulario descargado.
3. Mandar el formulario en formato de PDF, docx o imagen (no aceptan otro formato) a evento@cccspain.org
4. Los menores de edad deberán adjuntar la autorización cumplimentada por sus padres o tutores, también en el formato de PDF o imagen, firmado y escaneado.

Plazo de solicitud: Hasta 18 de mayo a las 23:59 hs (los videos enviados fuera de plazo quedarán fuera del concurso)

Categorías

• CANTO: Imprescindible cantar. Los temas elegidos deberán ser de K-Pop y en letra coreana. Se valorará el rango y la calidad vocal, la pronunciación, el vestuario, la presentación, etc. No se valorará el baile de los cantantes.
• BAILE: Los temas elegidos deberán ser de K-Pop y en letra coreana. Se valorará la coreografía (composición, sincronización) del grupo y su dificultad, la presencia en escena, el vestuario, la presentación, etc.

* Para la categoría de baile, en el vídeo con el que vayan a solicitar su inscripción no necesitan cantar. Sin embargo, el grupo ganador en esta categoría deberá grabar la misma actuación (música y coreografía) de nuevo, bailando y cantando al mismo tiempo, para poder ser considerados por la KBS.

Para ambas categorías

• Duración del tema máximo 4 min. (canto y baile).
• Se puede presentar un remix de canciones diferentes, pero la duración máxima es la misma (4 minutos). En este caso, sólo se podrá editar la música de fondo sin editar la grabación del vídeo.
• No se deberá editar al vídeo dentro de la duración de 4 min.
• El vídeo deberá ir en formato “Dance Practice”, sin cortes y con cámara fija. (ejemplo: https://youtu.be/GEIU_7v40Dw).
• Se dará prioridad a la hora de valorar, las interpretaciones de temas más recientes del panorama de k-pop.
• El tema elegido en la solicitud deberá ser el mismo que se utilice para la eliminatoria de España y la Gran Final de Corea.
• Se seleccionarán, como máximo, CINCO grupos en cada categoría para la eliminatoria de España.
• En la semifinal de España se incluirán los grupos ganadores de K-Pop World Festival (eliminatoria en Canarias) como competidores en ambas categorías (en total 12 participantes).
• El Centro Cultural Coreano en España subvencionará una parte del transporte a los participantes de la Eliminatoria de España, si residen fuera de la Comunidad de Madrid.

Otras consideraciones

• En la categoría de canto, el número máximo de bailarines de apoyo es de 2, aunque no es obligatorio participar con bailarines. En caso de que haya algún cantante que no contribuya mucho, se podrá disminuir el número de miembros.
• En la categoría de baile: No hay límite de número de miembros en cada grupo, aunque se recomienda participar formando el mismo número de integrantes que el grupo original. Si la canción original está interpretada por un solista, se podrán tener como máximo 2 bailarines de apoyo.
• Los participantes solo podrán presentarse en una de las categorías y en un solo grupo/solista dentro de una misma categoría.
• Los grupos seleccionados en cada categoría serán anunciados el 7 de junio en la página web del Centro Cultural Coreano.
• Los ganadores pasará a la 1ª y 2ª ronda de la semifinal, en la que los expertos evaluarán, y si finalmente son elegidos, viajarán a Corea para concursar en la Gran Final que se celebrará en la ciudad de Changwon.
• Si los finalistas de la eliminatoria que se realiza en Madrid participasen en la Gran Final de Corea, tendrán que respetar la normativa de la emisora KBS (límite de edad, nacionalidad, número de participantes, etc.). Estos posibles cambios se los comunicará el Centro Cultural Coreano una vez estén clasificados.
• Los grupos seleccionados en cada categoría serán anunciados el 7 de junio en la página web del Centro Cultural Coreano.

Premios

• Canto
  • Primer premio: 1,000 euros, además de poder optar a la Gran Final de Corea con los todos los gastos pagados.
  • Segundo premio: 700 euros.
• Baile
  • Primer premio: 1,000 euros, además de poder optar a la Gran Final de Corea con los todos los gastos pagados.
  • Segundo premio: 700 euros.

Para cualquier duda o consulta, ponerse en contacto con el Centro Cultural Coreano en el mail:  evento@cccspain.org

Capítulo del programa de la KBS correspondiente al resumen de la audición hecha en España en 2018:

Más información:

• Centro Cultural Coreano en España: página web, Facebook y Twitter
• KBS: página web, Facebook y Twitter y canal de YouTube
• Chang Fe – k-pop World Festival: página web (KBS) y Facebook (información de la edición de 2018).

Anuncios

Convocatoria 2019 Becas del gobierno de Corea (KGSP)

El Instituto nacional para la educación internacional (NIIED) ha abierto la convocatoria 2019 de becas del gobierno de Corea. Su objetivo es brindar a los estudiantes internacionales la posibilidad de cursar estudios de máster o doctorado en Corea. Este año el programa invitará a 840 estudiantes internacionales de 155 países. En España, es la Embajada de Corea la encargada de recibir la documentación, hacer el proceso de selección inicial y enviar la propuesta de candidatos. El plazo para la entrega de la documentación finaliza el 13 de marzo.

Requisitos:

• Los solicitantes y sus padres no deben tener la nacionalidad coreana. Los ciudadanos coreanos y aquellos que tengan doble nacionalidad (coreana y de otro país) no pueden participar.
• Han de ser menores de 40 años, a contar desde el 1 de septiembre de 2019 (es decir, nacidos después del 1 de septiembre de 1979).
• Los solicitantes deben tener o estar en disposición de tener, a fecha 31 de agosto de 2019, una licenciatura, máster o doctorado.
  • Para el programa de doctorado: los solicitantes deben tener un máster o un nivel de educación similar a un máster.
  • Para el programa de máster: los solicitantes deben tener una licenciatura o un nivel de educación equivalente.
  • Para el programa de investigación: Los solicitantes, además de tener los estudios requeridos (doctorado o equivalente para el programa de investigación postdoctoral, y máster o superior para el intercambio de profesorado), han de haber recibido una invitación por parte de una de las universidades designadas por el NIIED. Por ello, el acceso a este programa no está disponible a través de la embajada. 
• No pueden participar en este programa aquellas personas que hayan obtenido una licenciatura, máster o doctorado en Corea.
• Los solicitantes deben haber mantenido el promedio general de calificaciones superior a 2.64 en una escala de 4. Para conocer este dato, los solicitantes deben convertir la escala de 10 puntos a 4.0 (GPA) a través de un conversor de notas académicas. La web de la Embajada de Corea en España recoge instrucciones de como realizar esta conversión.
• Los solicitantes con gran dominio del inglés o coreano tendrán preferencia.

Fechas clave:

• Plazo para presentar la solicitud: finaliza el 13 de marzo a las 18:00h
• La preselección para la entrevista personal se notificará a los candidatos de forma individual. 
• Anuncio de los preseleccionados, el 16 de mayo en la página web de NIIED.
• Anuncio de los seleccionados, 27 de junio en la página web de NIIED. 
• Llegada a Corea, del 23 al 27 de agosto.

Documentación

1. Formulario de solicitud
2. Declaración personal
3. Declaración de propósito (para los programas de máster y doctorado)
4. Propuesta de investigación (sólo para el programa de investigación)
5. 2 cartas de recomendación. 
6. Carta oficial de invitación de la universidad (sólo para el programa de investigación)
7. Acuerdo del solicitante de la beca
8. Evaluación médica personal. Se trata de un formulario con preguntas sobre el estado de salud que el solicitante debe responder. Más adelante, si el solicitante ha sido admitido, deberá realizarse un chequeo médico.
9. Certificado o diploma de licenciatura y su transcripción (si el original no está en coreano o inglés).
10. Certificado o diploma de maestría y su transcripción (si el original no está en coreano o inglés)( para los solicitantes del programa de doctorado).
11. Certificado o diploma de doctorado y su transcripción (si el original no está en coreano o inglés) (sólo para los solicitantes del programa de investigación).
12. Certificado de empleo (sólo para los solicitantes del programa de investigación).
13. Prueba de ciudadanía del solicitante y de sus padres. La Embajada de Corea en España acepta como prueba el pasaporte (preferentemente) o el DNI (no es necesario entregar la traducción de estos documentos). En un primer momento se entrega una fotocopia. Si los solicitantes son seleccionados para la entrevista, deberán presentar los originales.
14. Certificado de Topik válido (opcional).
15. Certificado de test de dominio del inglés (opcional).
16. Artículos y trabajos publicados, premios, etc (opcional).

Es imprescindible la entrega de todos los documentos requeridos, que han de estar traducidos en inglés o coreano. Por ello, se recomienda solicitar a la universidad los documentos originales en inglés de manera que no sea necesaria una traducción posterior.

La documentación ha de entregarse personalmente o enviarse por correo postal o mensajería en la Embajada de la República de Corea en España. No es posible enviarla por correo electrónico. Se ha de presentar 1 juego original de documentos  y 3 fotocopias.

• Dirección: Embajada de la República de Corea
  Calle González Amigó 15. 28033, Madrid, España MAPA
  

La tramitación de esta beca requiere leer con atención las instrucciones. La 2019 Global Korea Scholarship Application Guidelines for Graduate Degrees recoge información detallada sobre los requisitos, cobertura de las becas y los formularios a rellenar por los solicitantes. También incluye el listados de universidades que participan en el programa.

Los solicitantes pueden enviar sus preguntas a la Embajada de Corea mediante correo electrónico a la dirección jk21hoon@mofa.go.kr con el asunto [KGSP2018] seguido del nombre del remitente.

Beneficios de la beca:

Duración:

• Programa de doctorado: 4 años 01/09/2019-31/08/2023
  • 1 año de aprendizaje de coreano
  • 3 años de programa de doctorado
• Programa de máster: 3 años 01/09/2019-31/08/2022
  • 1 año de aprendizaje de coreano
  • 2 años de programa de doctorado

El curso de coreano es obligatorio excepto para aquellos estudiantes que hayan acreditado un nivel Topik de 5 o 6 en el momento de la solicitud. Los estudiantes han de conseguir un nivel de coreano de Topik 3 para poder continuar con su programa estudios.

Cobertura:

• Billete de avión en clase económica de ida y vuelta a Corea.
• “Settlement allowance”: 200.000 won (158€). Los estudiantes reciben esta ayuda una vez a su llegada a Corea.
• Asignación mensual: 900.000 won (711€).
• Matrícula del curso de coreano.
• Matrícula del programa de máster o doctorado.
• Seguro médico: 20.000 won (16€) al mes.
• Beca por el dominio del coreano: Sólo para aquellos estudiantes que hayan conseguido el Topik 5 0 6. 100.000 won (79€) mes.
• Beca por la consecución del grado: Se da una vez a aquellos estudiantes que vuelven a sus países de origen una vez completada con éxito el programa. 100.00 won (79€)

Más información:

• Web de la Embajada de Corea en España 
• Web Study in Korea
• Web del NIIED

Concierto de Seven O’Clock, en la sala Gotham The Club de Madrid

El domingo 14 de abril el grupo Seven O’Clock actuará en  la sala Gotham The Club de Madrid, a partir de las 19:00h. El concierto está organizado por Beyond Ent, y forma parte de la gira The Beginning World Tour  2019.

El grupo Seven O’Clok está formado por 6 componentes (Hangyeom, Hyun, 2Soul, Jeonggyu, Taeyoung y Andy) y debutó marzo de 2018 con el extended play Butterfly Effect.

Entradas y precios

Los precios de las entradas varían desde los 120 euros las más caras, a 35 euros las más baratas y se pondrán a la venta el lunes 18 de febrero a partir de las 18h, y se podrán adquirir a través del a través de los siguientes enlaces:

• Enlace para VISA y Master card
• Enlace para PayPal, VISA y Masterd Card

Precios:

• Entrada VIP: 120 euros. Entrada prioritaria. Poster + sesión de firmas (posters y/o CDs oficiales). Foto con el grupo y pulsera negra.
• Entrada Gold: 70 euros. Acceso tras los poseedores de entradas VIP. Poster firmado (que se entregará al final). Pulsera dorada
• Entrada General: 35 euros . Acceso tras el resto entradas. Pulsera blanca.

Restricciones de edad

• Está permitida la entrada a partir de los 12 años de edad.
• Los menores de entre 12 y 15 años deberán estar acompañados por un progenitor o tutor legal, y deberán llevar una autorización.
• Los menores de edad pero mayores de 16 años, pueden acudir solos, pero deberán llevar una autorización firmada por un progenitor. 

Dirección

• Gotham The Club: C/Hilarión Eslava, 38. Metro: Moncloa (líneas 3 y 6) e Islas Filipinas (línea 7). MAPA

Más información

• Página web de Beyond Ent, Facebook y Twitter
• Página de Facebook del concierto
• Seven O’Clock: página web, Facebook, Twitter y canal de Youtube
• Página web de Gotham The Club, Facebook y Twitter

Concierto de M.O.N.T en Madrid

El jueves 18 de abril el grupo M.O.N.T actuará en Madrid (sala por determinar). El concierto está organizado por FM Entertainment y forma parte de la gira 2019 M.O.N.T Global tour Will you be my MINT?. El concierto contará también con la participación de la cantante coreana Hyemin (혜민), como artista invitada.

El grupo está formado por 3 componentes, Bitsaeon (vocalista y bailarín), Narachan (líder, vocalista y bailarín) y Toda (rapero y bailarín), y debutaron con su primer single “Will you be my girlfriend” a principios de enero de 2019.

Entradas y precios

Los precios de las entradas varían desde los 90 euros las más caras, a 30 euros las más baratas y se pondrán a la venta en dos fases:

• Preventa (precio reducido, número limitado de localidades): del 4 de febrero al 4 de marzo. 
• Venta general: a partir del 5 de marzo

Las entradas se podrán adquirir a través del siguiente enlace. El pago se puede realizar con tarjeta de crédito o con PayPal.

• Entrada Dia-MINT (VVIP): 90 euros. Entrada previa, High-touch, foto de grupo (5 fans por foto) y evento secreto.
• Entrada Silver MINT (VIP): 55 euros (50 euros en la preventa). Entrada previa, High-touch, foto de grupo.
• Entrada MINT: 30 euros (25 euros en la preventa). Entrada general.

Además, todas las entradas adquiridas en la preventa recibiran un vale de 10% de descuento para adquirir merchandising durante el día del concierto.

Más información:

• M.O.N.T: Página de Facebook, Twitter y canal de YouTube
• Fly Music Entertainment: Página Web, Facebook y Twitter
• Página de Facebook del concierto
• Hyemin: Twitter y canal de YouTube

National Circus of Pyongyang en el Festival Internacional del Circ Elefant d’Or de Girona

Del 14 al 19 de febrero se celebra en Girona la octava edición del Festival Internacional del Circ Elefant d’Or. Está  organizado por la Circus Art Foundation, con el apoyo de el Ajuntament de Girona, la Associació d’Hosteleria de Girona, la Diputació de Girona y el Patronat de Turisme Costa Brava Girona. Conjuntamente con el festival se desarrollará, por primera vez, la Circus World Market, feria sectorial de circo que supone una oportunidad para las empresas expositoras relacionadas con este sector. El espacio destinado al Market estará conectado directamente con el Festival, ya que será el acceso a la Gran Carpa.  De esta forma, todos los profesionales y el público que asistan a las representaciones podrán conecer los productos y propuestas de las empresas del sector, en un evento único dedicado al mundo del circo.

En cada edición el Festival presenta los 24 mejores espectáculos circenses no vistos en Europa. Este año cuenta con más de 80 artistas de 14 países diferentes, que con 24 atracciones compiten ante un jurado internacional. En esta ocasión, el Festival Internacional del circ Elefant d’Or cuenta con 3 atracciones que provienen de Corea del Norte: el National Circus of Pyongyang compite con espectáculos de báscula, cintas y trapecios.

El festival se estructura en dos semifinales (espectáculos azul y rojo), con contenido totalmente diferente, y un espectáculo oro, donde actúan los artistas que hayan sido premiados por el jurado.

Horario, direcciones y entradas

• Espectáculo Azul: Cuenta con la participación del National Circus of Pyongyang con una atracción de saltos con cintas.  Horarios:
  • Jueves 14 de febrero, 20:30h
  • Sábado 16 de febrero, 3 funciones: 12:00, 16:30 y 20:30h
  • Lunes 18 de febrero a las 21:00h
• Espectáculo Rojo: Cuenta con la participación del National Circus of Pyongyang con una atracción de báscula y un espectáculo de trapecio de equilibrio. Horarios:
  • Viernes 15 de febrero a las 17:30h
  • Domingo 17 de febrero, 3 funciones: 11:30, 16:00 y 19:30
  • Lunes 18 de febrero  a las 17:30h
• Espectáculo Oro: Actuación de los artistas premiados y entrega de premios. Horario:
  • Martes 19 de febrero a las 8:15h
• Todos los espectáculos se celebran en la Gran Carpa Camp de Mart. La devesa de Girona. MAPA
• Las entradas pueden adquirirse en este enlace. Los menores de 2 años no pagan entrada pero han de hacer una donación de 1€ destinada a una entidad de la ciudad. El precio de las entradas varía entre los 15€ (butaca bronce) y 95 euros (palco Vip Central).  Hay descuentos para grupos y abonos para varias sesiones.

Como llegar a Girona

• RENFE: Del 12 al 20 de febrero, con la entrada al festival hay un 35% de descuento en la compra del billete de tren.
• En autobús, compañías Sagalés y Alsa.

Más información:

• Festival Internacional del Circ Elefant d’Oro:  web, facebook, twitter
  
• Contacto:  34 972 505 317.  info@festivaldelcirc.com

---

Nacional Circus of Pyongyang (Corea del Norte)

Kil Hye-song. Trapecio. Corea del Norte

El National Circus of Pyongyang participó por primera vez en el festival en 2014. Desde entonces ha actuado en 4 ediciones, y ha ganado 4 elefantes de oro, 2 de ellos en la edición del año pasado (con sendos espectáculos de funambulistas a gran altura y balanza rusa con barra fija).

Como ya se ha comentado, en esta ocasión el Festival cuenta con tres atracciones del National Circus of Pyongang:

• Solista: La artista realiza juegos malabares mientras está suspendida en el trapecio.

• Grupo: Saltos de báscula, a través de círculos, pilares, recepciones..

• Grupo: Saltos para cintas. Típico del folclore coreano, el movimiento constante del cuello hace girar las cintas unidas a los sombreros que llevan los artistas, que además se utilizan como obstáculos para las diferentes acrobacias.

Vídeo de una de las actuaciones del National Circus of Pyongyang en la 7ª edición del Festival Internacional del Circ Elefant d’Or

K-Pop Party Vol. 14 + 18 Especial Carnaval

Nueva fiesta de K-pop Vol. 14, para mayores de 18 años, en la sala Wolf Barcelona, de Barcelona ciudad, el viernes 22 de febrero.

La fiesta, organizada por Sukeban Team, tendrá lugar desde las 0:00h hasta las 6:00h (madrugada del viernes al sábado).

Esta vez, Sukeban Team ha organizado una fiesta especial carnaval e invitan a los participantes a acudir disfrazados. También tendrán pinturas fluorescentes para aquellos que se animen. Como en todas la fiestas que organizan habrá un concurso de baile, en esta ocasión con la canción Catallena del grupo Orange Caramel (como premio, el album RBB (Really Bad Boy) de Red Velvet). En el evento de Facebook está ya abierto el hilo de sugerencias para que podáis solicitar hasta 3 canciones, siempre de un intérprete o grupo coreano. 

El precio de las entradas varía desde 9 euros la más barata (entrada antes de la 1:30h), hasta los 12 euros (entrada de 1:30 a 6:00h) y en ambos casos incluye una copa o 2 cervezas.  Los 60 primeros asistentes participan en un sorteo.

Vídeo de la canción Catallena del grupo Orange Caramel,  elegida para el concurso de baile:

Para más información:

• Sukeban Team:  Web. Facebook. Twitter.
• Wolf Barcelona: C/ Almogavers, 88. Barcelona. Web. Facebook. Twitter. Como llegar: MAPA

O en la página de Facebook del evento:

• K-POP Party Vol. 14

I seminario de doctorandos en investigación en Estudios coreanos de la Adecce

La Asociación de Difusión de Estudios y Cultura coreana en España (ADECCE) convoca el primer Seminario de Doctorandos en investigación en Estudios coreanos. Está dirigido a estudiantes de doctorado o máster que estén realizando su tesis o trabajo final en el ámbito de los estudios coreanos. El seminario se celebrará en Madrid los días 28 y 29 de junio y cuenta con la colaboración de la Korean Foundation, la Universidad Autónoma de Madrid y Casa Asia Madrid.

Podrán participar entre 20 y 30 estudiantes, y  tanto la inscripción como la asistencia son gratuitas. Aquellas personas que residan fuera de la comunidad de Madrid tienen la opción de solicitar ayudas de transporte.

El período de inscripción es del 9 al 23 de febrero. Los estudiantes interesados han de tener su proyecto de trabajo final o tesis doctoral inscrito en una universidad española.  Deben enviar su candidatura por correo electrónico a asociacion.adecce@gmail.com con el asunto “Candidatura Seminario de Doctorandos en Investigación en Estudios Coreanos”. Han de enviar un resumen de máximo 500 palabras en el que se expliquen las líneas generales de su trabajo, objetivos, preguntas de investigación y la aproximación teórica y metodológica junto a una pequeña biografía de máximo 100 palabras. Las propuestas serán evaluadas por el equipo de coordinación del seminario y el 4 de marzo de 2019 se notificará la aceptación a los estudiantes seleccionados.

Es posible, también, la asistencia como oyente. Para ello, se debe enviar un correo electrónico con el asunto “Asistencia Seminario de Doctorandos en Investigación en Estudios Coreanos”, indicando nombre y apellidos, universidad, día o días de asistencia y motivo por el que se quiere acudir. Se puede solicitar hasta el 27 de junio de 2019 o hasta completar aforo.

El seminario tiene un doble objetivo: fomentar la investigación en estudios coreanos en España y dar apoyo a los estudiantes en la realización de sus trabajos de investigación. Contará con la participación de la Dr. Eunsook Yang, presidenta de la Asociación ADECCE y profesora de Estudios Coreanos en la Universidad Autónoma de Madrid; el Dr. Antonio José Doménech del Río, vicepresidente de ADECCE y profesor de Estudios de Asia Oriental-Corea en la Universidad de Málaga; y la Dr. Mihwa Jo, directora del Institut Sejong de Barcelona y profesora de Traducción e Interpretación, Área de Estudios de Asia Oriental, de la Universitat Autònoma de Barcelona.

Más información

• Período de inscripción: Del sábado 9 al sábado 23 de febrero de 2019
• Resolución: 4 de marzo de 2019
• Seminario: 28 y 29 de junio de 2019
• En Casa Asia Madrid: Palacio de Cañete, Calle Mayor, 69 Madrid. Mapa
• Para cualquier consulta: asociacion.adecce@gmail.com
• Web de Adecce con toda la información sobre el seminario

Burning, de Lee Chang-dong, en DVD y BlueRay

El 20 de febrero sale a la venta el DVD y el BD de la película Burning, del director coreano Lee Chang-dong, distribuída por Vértigo Films. Basada en la novela corta “Barn Burning” del escritor japonés Haruki Murakami, la película está protagonizada por Yoo Ah-in, Steven Yeun y Jeon Yong-seo.

La película fue seleccionada para competir por la Palma de Oro en la edición de 2018 del Festival de Cannes, para la sección oficial Fantàstic Competició del Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya, y ha sido también elegida por Corea del Sur para intentar competir por el Oscar a mejor película extranjera. 

Sinopsis:

Jong-su (Yoo Ah-in) se encuentra con una antigua compañera de clase, Hae-mi (Jeon Yong-seo), que le pide que cuide de su gato mientras está de viaje. Cuando regresa, lo hace acompañada de Ben (Steven Yeun), que un día confiesa a Jong-su su secreta y oscura afición.

La edición contará con extras como el teaser, el tráiler y el behind the scenes.

Carátula del BD y el DVD

Ficha técnica

• País: Corea del Sur
• Duración: 148 minutos
• Director: Lee Chang-dong
• Reparto:
  • Yoo Ah-in, como Jong-su
  • Jeon Yong-seo, como Hae-mi
  • Steven Yeung, como Ben
• Ficha de la película en IMDb
• Ficha de la película en KOFIC

Más información:

• Web de Vértigo Films 
• Ficha de la película en Vértigo Films
• Dosier de prensa de la película

Concierto de Bang Yong-guk, en la sala Gotham The Club de Madrid

El domingo 24 de marzo  Bang Yong-guk actuará en  la sala Gotham The Club de Madrid, a partir de las 20:00h. El concierto está organizado por K Events, y forma parte de la gira Europe Tour  2019.

Bang Yong-guk, ex-líder del  grupo B.A.P, debutó en 2008 en un grupo underground de hip-hop. En 2010  se unió a TS Entertainment, que le propuso formar parte de un grupo de hip hop de esa compañía. Tras publicar varios singles en solitario, a principios de 2012 hizo su debut el grupo B.A.P, en el que ocupaba el papel de líder y de rapero principal. Tras finalizar su contrato con TS Entertainment, en agosto de 2018, decidió no renovarlo y abandonar la compañía, dejando de formar parte de B.A.P, y retomar su carrera como solista. 

Entradas y precios

Los precios de las entradas varían desde los 145 euros las más caras, a 45 euros las más baratas y se pondrán a la venta el domingo día 10 de febrero a partir de las 13h, y se podrán adquirir a través del a través del siguiente enlace. El pago se podrá realizar mediante tarjeta de crédito o PayPal, con un máximo de 4 entradas por transacción.

• Entrada Gold: 145 euros más gastos de gestión. Entrada prioritaria (17:30h). Hi-touch. Foto con Bang Yong-guk (grupos de 4 personas). Postal.
• Entrada Acceso prioritario: 80 euros más gastos de gestión. Acceso tras los poseedores de entradas Gold.
• Entrada General: 45 euros más gastos de gestión. Acceso tras el resto entradas. 

Restricciones de edad

• Está permitida la entrada a partir de los 10 años de edad.
• Los menores de entre 10 y 15 años deberán estar acompañados por un progenitor o tutor legal, y deberán llevar una autorización.
• Los menores de edad pero mayores de 16 años, pueden acudir solos, pero deberán llevar una autorización firmada por un progenitor. 

Dirección

• Gotham The Club: C/Hilarión Eslava, 38. Metro: Moncloa (líneas 3 y 6) e Islas Filipinas (línea 7). MAPA

Más información

• Página web de K Events, Facebook y Twitter
• Página de Facebook del concierto
• Bang Yong-guk: página web, Twitter y canal de Youtube
• Página web de Gotham The Club, Facebook y Twitter

Seollal 설날: Año nuevo coreano

El día 5 de febrero es el primer día del nuevo año en el calendario lunar coreano (음력), y recibe el nombre de Seollal(설날). Ese día comienza el año del cerdo dorado o Gihaenyeon (기해년), de Gi (기) que significa dorado y  hae (해) que significa cerdo. El cerdo se asocia con riqueza y esta prosperidad se duplica al coincidir con el año dorado. El cerdo es la duodécima deidad dentro de los Sibijisin (십이지신) o 12 dioses de la Tierra (guardianes contra los espíritus malignos). Cada año está marcado por un jisin: ratón (ja – 자 ), buey (chuk – 축 ), tigre (in – 인 ), conejo (myo – 묘), dragón (jin – 진), serpiente (sa – 사), caballo (o – 오), oveja (mi – 미), mono (sin – 신), gallo (yu – 유), perro (sul – 술) y cerdo (hae – 해).

La celebración del Seollal o Año Nuevo se extiende durante 3 días: el día del año nuevo lunar, el día anterior y el día posterior, y es una fecha muy especial en Corea, no solo para mostrar respecto a los ancestros, sino también es una oportunidad para encontrarse con el resto de la familia.

Los días previos a la celebración son días de mucho trabajo en Corea: hay que comprar y envolver todos los regalos para sus familiares, y toda la comida se prepara por adelantado. El día del año nuevo comienza con toda la familia vistiendo trajes tradicionales como el hanbok. El hecho (Seolbim – 설빔) de estrenar ropa nueva ese día simboliza olvidar el pasado y el inicio de un nuevo comienzo.

Charye 차례

En la mañana del primer día del año lunar, toda la familia,  se presenta delante del altar ritual que hay en cada casa (normalmente una mesa baja lacada) y colocan sobre ella diversos alimentos de acuerdo con un orden específico. Una vez dispuestos sobre el altar, comienzan los rituales que consisten en profundas reverencias, ofrendas y oraciones, como saludo a los espíritus de los ancestros.

Sebae 세배

Tras el Charye (saludo a los espiritus) tiene lugar el saludo formal (Sebae – 세배) que se ofrece a los mayores (abuelos, padres, tíos y tías) en la mañana del día de Año Nuevo. De esta forma, se les muestra respeto y se les desea buena salud y una larga vida (새해 복 많이 받으세요). Las generaciones más jóvenes se arrodillan y realizan profundas reverencias delante de los mayores, que saludan a los jóvenes con palabras de buenos deseos y dinero a modo de regalo (Sebaeton – 세뱃돈) dentro de bolsas de seda.

La comida

La comida tradicional del Seollal consiste en una sopa de pasta de arroz en forma de discos o lengüetas finas, llamada Tteokguk (떡국), que además lleva otros ingredientes como huevos, ternera o algas. Según la tradición coreana, todas las personas cumplen un año durante el Seollal, pero esto no sucede hasta que se consume un bol de esta sopa.

En este video, elaborado por Maangchi, se puede ver como se prepara esta receta, paso a paso.

Los juegos tradicionales

Durante el Seollal, y aprovechando que toda la familia está reunida, se practican diferentes activiades y juegos:

El juego tradicional más popular es el Yutnori (윷놀이), que se juega lanzando cuatro sticks (palitos con unos diseños especiales). Tiene unas reglas muy sencillas y se considera apropiado para todas las edades.

Otros juegos tradicionales que se practican durante el Seollal son el Yeonnalligi (연날리기) o vuelo de cometas, y el Jegichagi (제기차기), juego que consiste en golpear con los pies un objeto envuelto en papel, evitando que toque el suelo.

Por otro lado, las niñas y mujeres coreanas  juegan tradicionalmente al  Neolttwigi (널뛰기), juego que consiste en saltar sobre un balancín o subeybaja,  y  al Gongginori, que consiste en lanzar cinco pequeñas piezas llamadas gonggi (공기).